花謝水流倏忽, 嗟年少光陰.
有天然、蕙質蘭心.
美韶容、何啻值千金.
便因甚、翠弱紅衰,
纏綿香體, 都不勝任.
算神仙、五色靈丹無驗,
中路委瓶簪.
人悄悄, 夜沉沉.
閉香閨、永棄鴛衾.
想嬌魂媚魄非遠,
縱洪都方士也難尋.
最苦是、好景良天,
尊前歌笑, 空想遺音.
望斷處, 杳杳巫峰十二,
千古暮雲深.
柳永《離別難》
首先講既係, 呢套戲主要係比 fans 睇既. 而我, 絕對係fans, 所以我睇得好過癮. 如果你係抱住睇荷里活冒險娛樂片既心態入場的話. 一定會非常失望, 對無睇過小說既觀眾黎講, 呢兩個鐘頭二十分鐘只會係悶到訓著. 但係沉迷原著小說既fans 們, 應該會同我一樣, 對於"最後的晚餐"既親身演說, 藏密筒, 栱心石既樣. 各大建築等等感到雀躍興奮. 此類電影有樣好處, 就係給予從小說幻想既人一個印證, 睇既時候大家都在比較場面同自己諗既一唔一樣, 呢個係睇小說改編電影既一個樂趣. 的確~ "Why is it divine or human? Can't human be divine? " 信仰在於信心.
可惜既係 Tom Hanks 今次無咩大發揮, 同原著小說一樣, Dr. Robert 除左係最重要既場合解謎之外. 其餘時間都係行行企企. 反而呀 "磁力王" 比人印象好深刻. Audrey Tautou 瘦左, 無以前面圓圓咁可愛, 重口音既英文亦都唔易習慣.